After-sun lotion is the most consistently skipped step in sun care. Here's why it matters more than most people realize — and what happens to your skin when you skip it.