Beach hat etiquette has more nuance than you'd expect. Here are the unwritten rules about wearing headwear at the shore — when to take it off, how to handle wind, and which styles read correctly in which contexts.